• Transatlantic Left Voices

The morning after Election Day 2014, the New York Daily News featured a headline: “Bam Drags Down Dems.” Roughly translated, this means: “President Obama’s declining popularity led to the Democratic Party losing both Houses of Congress to the Republicans, as well as several state gubernatorial races.” More precisely, the political meaning is: “The Republicans’ relentless […]